Darwaje pe khadi tumhari raah takti hoon | Anniversary Special Quotes

 

* Hindi *

दरवाज़े पे खड़ी तुम्हारी राह तकती हूं,

आते हैं बहुत से त्यौहार पर तुम नही आते,

फ़िर भी दिल को समझा कर धैर्य रखती हूं,

इस बार अपनी वर्षगांठ पर तुम आ रहे हो ना,

मैं तुम्हरा मन पसंद खाना बना कर रखती हु l

मैं हर समय तुम्हारे आने का इंतजार करती हूं ,

मैं हर समय तुम्हें देखने के लिए मरती हूं,

मुझे पता हैं तुम्हारे नही आने में मजबूरियां रहती है,

पर क्या करू तुमसे मोहब्बत जो करती हूं ll

तुम्हारे नही आने से मैं मायूस सी हो जाऊंगी,

हो सकता मुझे रोना भी आए,

फिर थक हार कर सो जाऊंगी ll

* English *

I stand at the door waiting for you,

You come to many festivals but you don't come.

Still, I console my heart and remain patient.

This time you are coming on your anniversary, right?

I will prepare your favorite food.

I always wait for you to come,

I die to see you all the time,

I know there are compulsions in your not coming,

But what should I do because I love you?

I will feel sad if you don't come.

I may even feel like crying,

Then I will get tired and go to sleep.

* General *

Darwaje pe khadi tumhari raah takti hoon,

aate hain bahut se tyauhar par tum nahi aate,

fir bhi dil ko samajha kar dhairy rakhti hoon,

is baar apni varshgaanth par tum aa rahe ho na,

main tumhara man pasand khaana bana kar rakhti hu l

main har samay tumhare aane ka intzaar karti hoon ,

main har samay tumhe dekhne ke liye marti hoon,

mujhe pata hain tumhare nahi aane me majburiya rahti hai,

par kya karu tumse mohabbat jo kartee hoon ll

tumhare nahi aane se main mayoos see ho jaungi,

ho sakta mujhe rona bhi aaye,

phir thak haar kar so jaungi ll